LOS HOMBRES INTEGRANDOSE

Camino y Esperanza con todas las parejas que estan haciendo el seguimiento a visto la necesidad de crear un espacio con los hombres solamente donde ellos se puedan desahogar.  Otro propósito de trabajar aparte con ellos, es para ayudarles a una mejor integración tanto con su esposa como con sus hijos, y a la vez que puedan afirmar su vocación de esposo al escuchar el testimonio de otros padres con una mentalidad ya más formada dentro de una realidad espiritual.  

                               

MEN INTEGRATING

Camino y Esperanza and all the couples who have proceeded to commit themselves to continue with the follow-up process has seen the need to create a space only for men to be able to open up.  Another purpose to work only with them is to help them to reach a better integration with their spouse as well as with their children and at the same time to be able to affirm their vocation as a husband and father by hearing other father's testimonials with a more formed mentality within a spiritual reality.

EVENTOS DE INTEGRACION:

Dos retiros por año, quedandose a dormir por dos noches y dos días, regularmente los hacemos los fines de semana, empezando el viernes por la noche y terminamos el domingo en la tarde. Estos retiros por ser de integración no aceptamos a otros hombres que no sean parte del seguimiento. También nos reunimos con ellos dos noches por mes, regularmente hacemos estas reuniones el día viernes de 7:30 pm a 9:00 pm terminado con una convivencia.   

EVENTS OF INTEGRATION

We have two retreats a year, staying two nights and two days.  We usually have them on weekends, starting Friday night and ending on Sunday evening.  Because these retreats are of integration, we cannot admit other men who are not part of the follow-up process.  We also have meetings with them twice a month, regularly on Fridays at 7:30 ending with a little get together.